정지! 정지!
무슨 일이지?
손들고 있으면
쏘진 않겠다
돈 내놔
얼른 다 내놔
이거 받아
젠장! 총 줘봐
- 얼른!
- 뭐야?
- 좋아
이 돈 보여?
자루에 넣어
다 됐어, 가자!
- 탈 수 있겠어?
- 올라가
좋아, 가자!
서둘러, 미시시피!
다들 서둘러!
헬 온 휠즈
앞줄에 한 사람 더
- 내 돈 어디 있어?
이 자식이!
죽여버려!
- 다들 일하러 가!
다시 작업하러 돌아가!
어떻게 좀 해 봐
내 일 아니야
네 일이 뭔데?
보여주지
굴착 기계로 하루에
지난주엔 레일
목침목은 1,800개 놨죠
용납이 안 돼요
슈미트 씨와 얘기해 봤소?
네, 모자를 비뚤게 쓰고
손으로 웃음기를
하지만 그만뒀죠
잘했군
릴리, 우리 남자들은
특히 강한 여자를
불쌍한 남자들
오늘이 급여일이니
급하게 전할 말이 있습니다
- 급여 열차가 또 털렸어요
토마스, 지금이에요
- 보안이 시급해요
워싱턴의 적들이
퍼거슨, 자네 도움이
기꺼이 돕겠습니다
- 도대체 그게 뭐야?
200달러지
돈을 모아
가져가려던 게
쉘비 장군과 맥그루더는
멕시코로 갈 거야
제대로 못 알아들었나 본데
돈을 모아 놔야 해
땅과 작물도 사고
일을 하려면
네가 아니라
돈을 좀 보태 달라고
부탁하는 거야
귀중품을 내놔라
주머니에 있는 것 다 내놔
- 물러서
- 자물쇠를 쏴
- 살려주세요
- 응
- 좋아
가자!
- 또야?
- 닥쳐, 슈미트!
평균 600m도 못 팠어요
1,200개밖에 못 박았고
엉큼하게 웃더군요
싹 가시게 해줄까 생각했죠
아주 약하단 걸 명심해요
상대할 땐 더 약해지지
내일은 더 낫겠지
- 젠장
케니 요새로 보고해요
- 안 되오
우리 꼴을 알게 될 거요
또 필요할 것 같네
- 이거?
네 몫이다, 보해넌
멕시코 식민지로
원래 계획 아니었나?
이미 내려갔어
보장하지
소도 사야 하잖아
제대로 해야지
내가 대장이야